Ancora fonetica romana

Alberto torna a inviarci la foto di un cartello, questa volta trovato affisso in un garage. L’errore che ospita è tutto romano.


Annunci

Refusi Bompiani

Scansioni tratte da Gli spiantati, di Katharina Hacker (Bompiani). A pagina 9 un accento sbagliato:

A pagina 66 e a pagina 68 due spazi mancanti:

Quattro per Nove

Maria ci trasmette quattro refusi, alcuni dei quali piuttosto gravi, tratti da La più grande balena morta della Lombardia, di Aldo Nove (Einaudi). Le scansioni sono tratte da pagina 80, 82, 171 e 172 rispettivamente.





Gustoso il “tipo a piattello”, forse una persona sovrappeso particolarmente bassa.

Chi ben incomincia

Ancora un contributo di Giacomo. Stavolta si tratta dell’incipit di Atti linguistici, di J.R. Searle (Bollati Boringhieri, 2000).

Un errore ortografico nella prima pagina di un saggio di filosofia del linguaggio. Facciamo nostra la domanda del testo: come è possibile tutto ciò?